幕後玩聲音──胡定一

文章點閱:

(來源:《台灣光華》 2017年5月)

文˙鄧慧純 圖˙牽猴子整合行銷提供

1895年世界第一部電影在法國巴黎首映,1927年史上首部有聲電影長片《爵士歌手》上映,終結了長達32年的默片時代。雖然聲音加入電影的時間較晚,但聲音比影像更能帶出想像的層次,更是引領觀眾體驗三度空間的重要元素。

1975年,胡定一進入中影股份有限公司,開始為上百部電影錄音、配製音效,為影片注入生命,40年不輟。2016年,台灣第一部電影聲音紀錄片《擬音》在金馬影展首映,導演王婉柔以國寶級資深擬音師胡定一為主角,也將電影聲音三要素:對白、音樂、音效帶入片中,記錄台灣電影聲音史。

胡定一總是眼神專注,跟著影片中角色的動作,分秒不差地製造出擬真的音效。他一手握著龍眼乾,指頭一壓捏破硬殼「喀」的一聲,武俠片中常聽見扭斷脖子的聲音讓人寒毛直豎;聽著「匡」地一聲寶劍出鞘,定睛一看卻是胡定一兩手操著泥作的刮刀,摩擦出聲;用一塊布雙手一扯,就類比出武俠片中拳腳舞動的聲音,再將布料奮力揮動,輕功高手的飛簷走壁便猶如在「耳」。

靠著簡單的物件,胡定一就能製造出「擬真」的電影音效,他樂在幕後玩聲音,是台灣僅存不多的Foley artist(擬音師)。

揮動布料就能再現輕功高手飛簷走壁的音效,胡定一宛如武藝高強的藏鏡人。(林旻萱攝)

揮動布料就能再現輕功高手飛簷走壁的音效,胡定一宛如武藝高強的藏鏡人。(林旻萱攝)
胡定一樂在工作,他享受做擬音(Foley)帶給他的快樂與成就感。(林旻萱攝)

胡定一樂在工作,他享受做擬音(Foley)帶給他的快樂與成就感。(林旻萱攝)

台灣光華

訂閱本雜誌文章
台灣光華 2017年5月

延伸閱讀/ MORE ARTICLES

    暫無相關資訊!